|
|
Bibliografie
Nieuw!
2009 Tropenwarmte Winterkou
Gedichten van met Carry-Ann Tjong-Ayong.
Stichting Vice Versa, Utrecht.
ISBN/EAN 9789079998036 | € 12,00
2009 Saamaka libi Saamaka lobi (DVD)
Informatie DVD over twee theatergroepen aan de Boven-Suriname, in Masiakriki en Semoisi. Tolin Alexander en Carry-Ann Tjong-Ayong vertellen wat de groepen doen en waarom ze nodig zijn. Het is de start van een geheel nieuwe aanpak in de bestrijding van Hiv/Aids bij de bevolking in het binnenland van Suriname.
Te koop bij Stichting Vice Versa | € 5,00
2009 Aitkanti
Acht opmerkelijke stonfutu in gesprek met Carry-Ann Tjong-Ayong.
Stichting Vice Versa, Utrecht.
ISBN 9789079998029 | 48 pag. | € 15,00 | 35,00 SRD
2009 De P van Paramaribo
Kinderverhalen. Met tekeningen van Korneel Jeuken.
Stichting Vice Versa, Utrecht.
ISBN 9789079998012
64 pag. |12 illustraties | € 17,50 | 32,50 SRD
2009 Maani fu libi (DVD)
 Film over Forumtheater: Hiv/Aids preventie en voorlichting door Saramakkaanse vrouwen aan de Boven-Suriname, bij de Marrons. Productie: Carry-Ann Tjong-Ayong Regie: Alexander Tolin
Fotografie: Wim Verboven | Montage: Peter Schrijvers
Stichting Vice Versa, Utrecht.
Speelduur 13 minuten | € 5,00
Eerder verschenen:
2002 De Wasvrouw
Debuutbundel met gedichten over Suriname.
Uitgeverij Greber, Amsterdam.
ISBN 9789055925032 | Paperback, 72 pag. | € 15,00
2004 Masiakriki, het lied van de rivier
Poetisch reisverhaal met foto’s van het Surinaamse Binnenland. Uitgeverij Conserve, Schoorl.
ISBN 9789054291947 | Paperback, 113 pag. | € 16,00
2005 Pe Dede de, Libi de / Waar Dood is, is Leven
Gedichten. Stichting Vice Versa, Utrecht.
ISBN 9090192905 | Paperback, 62 pag. | € 15,00
2007 Miffy nanga Melanie
(vertaling Carry-Ann Tjong-Ayong)
Vertaling in Sranan Tongo van “Nijntje en Nina”, Dick Bruna.
Uitgeverij Blue Roof Productions, Delft.
ISBN 9789080725560 | 30 pag. | € 6,00
2007 Woebie nanga Djoekie
(vertaling Carry-Ann Tjong-Ayong)
Vertaling in Sranan Tongo van “Woebie en Djoekie”,
Auteur: Mies Strelitski | Illustrator: Arnold de Hartog
Uitgeverij Blue Roof Productions, Delft.
ISBN 9789080725577
Hardcover | 32 pag. | € 7,50
|
De boeken zijn verkrijgbaar o.a. bij bol.com, of via Stichting Vice Versa (mail Carry-Ann) |
